Cara Mengedit Subtitle yang Tidak Pas dengan flmnya

1) software GOM Media Player, GOM adalah software pemutar video yang ringan tapi sangat comfortable apalagi untuk urusan subtitle, mantab abis deh...anda dapat download GOM

 disini. Kalau sudah punya softwarenya ya gausah download lagi donk!

2) lalu buka film yang subtitlenya ga pas tadi denga GOM Media player

3) setelah itu anda buka control panel dengan memencet F7 pada keyboard

4) lalu pilih subtitle, akan tampak seperti gambar dibawah

Lalu tinggal klik aja pada bagian ini :

Back 0,5s: untuk memundurkan waktu subtitle. karena subtitle yang terlalu cepat munculnya dari yang diharapkan
Fwd 0,5s : untuk memajukan waktu subtitle karena subtitlenya kelambatan/telat.
Size : mengubah ukuran subtitle

sumber;zamedaku.